1. I TUOI DIRITTI E OBBLIGHI

QUESTO DOCUMENTO CONTIENE INFORMAZIONI MOLTO IMPORTANTI RIGUARDO AI TUOI DIRITTI E OBBLIGHI, COSÌ COME CONDIZIONI, LIMITAZIONI ED ESCLUSIONI CHE POTREBBERO APPLICARSI A TE. LEGGERLO ATTENTAMENTE.

QUESTI TERMINI RICHIEDONO L'UTILIZZO DELL'ARBITRATO SU BASE INDIVIDUALE PER RISOLVERE CONTROVERSIE, ANZICHÉ GIUDIZI CON UNA GIURIA O AZIONI COLLETTIVE.

EFFETTUANDO UN ORDINE PER PRODOTTI DAL PRESENTE SITO WEB, ACCETTATE E SIETE VINCOLATI DAI PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI.

NON È POSSIBILE ORDINARE O OTTENERE PRODOTTI DA QUESTO SITO WEB SE (A) NON ACCETTATE QUESTI TERMINI, (B) NON AVETE L'ETÀ MINIMA DI (i) ALMENO 18 ANNI O (ii) L'ETÀ LEGALE PER STIPULARE UN CONTRATTO VINCOLANTE CON SUPERSPRINGS INTERNATIONAL INC., O (C) VI È VIETATO ACCEDERE O UTILIZZARE QUESTO SITO WEB O QUALSIASI CONTENUTO, MERCE O SERVIZIO DI QUESTO SITO WEB PER LEGGE APPLICABILE.

I presenti termini e condizioni (i presenti “Termini”) si applicano all'acquisto e alla vendita di prodotti tramite COM (il “Sito”). I presenti Termini sono soggetti a modifiche da parte di SUPERSPRINGS INTERNATIONAL INC. (di seguito denominata “SuperSprings International”, “noi”, “ci” o “nostro” a seconda del contesto) senza preavviso scritto in qualsiasi momento, a nostra esclusiva discrezione. La versione più recente dei presenti Termini sarà pubblicata sul Sito e l'utente dovrà esaminare i presenti Termini prima dell'acquisto di qualsiasi prodotto o servizio disponibile tramite il Sito. L'uso continuato del Sito dopo la pubblicazione di una modifica ai presenti Termini costituirà l'accettazione e l'adesione a tali modifiche.

Questi Termini sono parte integrante dei Termini di Utilizzo del Sito Web che si applicano in generale all'uso del nostro Sito. È inoltre necessario consultare attentamente la nostra Informativa sulla Privacy prima di ordinare prodotti tramite questo Sito (vedere Sezione 9).

 

2. ACCETTAZIONE E CANCELLAZIONE DELL'ORDINE

Accetti che il tuo ordine sia un'offerta di acquisto, secondo i presenti Termini, di tutti i prodotti elencati nel tuo ordine. Tutti gli ordini devono essere accettati da noi, altrimenti non saremo obbligati a venderti i prodotti. Potremmo scegliere di non accettare alcun ordine a nostra esclusiva discrezione. Dopo aver ricevuto il tuo ordine, ti invieremo un'e-mail di conferma con il numero d'ordine e i dettagli degli articoli che hai ordinato. L'accettazione del tuo ordine e la formazione del contratto di vendita tra SuperSprings e te non avverranno fino al ricevimento della tua e-mail di conferma dell'ordine.

Hai la possibilità di annullare il tuo ordine in qualsiasi momento prima che ti abbiamo inviato l'email di conferma dell'ordine visitando https://superspringsinternational.com/my-account/ o chiamando il nostro Servizio Clienti al numero (805) 745-5553.

 

3. PREZZI E TERMINI DI PAGAMENTO

Tutti i prezzi pubblicati su questo Sito sono soggetti a modifiche senza preavviso. Il prezzo addebitato per un prodotto o servizio sarà il prezzo in vigore al momento dell'ordine e sarà indicato nell'e-mail di conferma dell'ordine. Gli aumenti di prezzo si applicheranno solo agli ordini effettuati dopo tali modifiche. I prezzi pubblicati non includono tasse o spese di spedizione e gestione. Tali tasse e spese saranno aggiunte al totale della merce e saranno dettagliate nel carrello e nell'e-mail di conferma dell'ordine. Non siamo responsabili per errori di prezzo, tipografici o di altro tipo in qualsiasi offerta da parte nostra e ci riserviamo il diritto di annullare qualsiasi ordine derivante da tali errori.

I termini di pagamento sono a nostra esclusiva discrezione e, salvo diverso accordo scritto da parte nostra, il pagamento deve essere ricevuto da noi prima della nostra accettazione di un ordine. Accettiamo Visa, Mastercard e American Express per tutti gli acquisti. L'utente dichiara e garantisce che (i) le informazioni sulla carta di credito forniteci sono veritiere, corrette e complete, (ii) l'utente è debitamente autorizzato a utilizzare tale carta di credito per l'acquisto, (iii) gli addebiti da essa sostenuti saranno onorati dalla società emittente della carta di credito e (iv) l'utente pagherà gli addebiti da essa sostenuti ai prezzi indicati, incluse tutte le tasse applicabili, se presenti.

 

4. SPEDIZIONI; CONSEGNA; TITOLO E RISCHIO DI PERDITA

Organizzeremo la spedizione dei prodotti. Si prega di controllare la pagina del singolo prodotto per le opzioni di consegna specifiche. Pagherai tutte le spese di spedizione e di gestione specificate durante il processo di ordinazione.

Titolo e rischio di perdita ti vengono trasferiti al momento del nostro trasferimento dei prodotti al corriere. Le date di spedizione e consegna sono solo stime e non possono essere garantite. Non siamo responsabili per eventuali ritardi nelle spedizioni.

 

5. RESI E RIMBORSI

Ad eccezione di eventuali prodotti designati sul Sito come non restituibili, accetteremo il reso dei prodotti per un rimborso del prezzo di acquisto, meno le spese originali di spedizione e gestione, a condizione che tale reso venga effettuato entro 30 giorni dalla spedizione e a condizione che tali prodotti vengano restituiti nelle loro condizioni originali. Per restituire i prodotti, è necessario ottenere un numero di autorizzazione alla restituzione della merce (“RMA”) dal nostro Dipartimento Resi visitando https://superspringsinternational.com/returns-refunds-policy/, inviando un'e-mail a support@superspringsint.com o chiamando il numero (805) 745-5553. Nessun reso di alcun tipo sarà accettato senza un numero RMA.

Le spese di spedizione e gestione relative agli articoli restituiti sono a tuo carico. Il rischio di smarrimento durante la spedizione è a tuo carico. Ti consigliamo vivamente, pertanto, di assicurare integralmente la spedizione di ritorno contro lo smarrimento o il danneggiamento e di avvalerti di un corriere in grado di fornirti una prova di consegna a tua tutela. Tutti i resi sono soggetti a una commissione di rifornimento pari a 15%.

I rimborsi vengono elaborati entro circa 10-15 giorni lavorativi dalla ricezione della merce da parte nostra. Il rimborso verrà accreditato sullo stesso metodo di pagamento utilizzato per effettuare l'acquisto originale sul Sito. NON OFFRIAMO RIMBORSI SU ALCUN PRODOTTO INDICATO SU QUESTO SITO COME NON RESTITUIBILE.

 

6. GARANZIA LIMITATA

QUESTA GARANZIA TI CONFERISCE DIRITTI LEGALI SPECIFICI E POTRESTI AVERE ANCHE ALTRE PREROGATIVE CHE VARIANO DA STATO A STATO.

QUESTA GARANZIA LIMITATA PUÒ ESSERE TROVATA ANCHE SU HTTPS://SUPERSPRINGSINTERNATIONAL.COM/WARRANTY/ E NELLA DOCUMENTAZIONE CHE FORNIAMO CON I PRODOTTI.

GARANTIAMO CHE IL PRODOTTO SARÀ PRIVO DI DIFETTI DI MATERIALI E DI FABBRICAZIONE PER IL PERIODO DI GARANZIA APPLICABILE (COME DEFINITO DI SEGUITO).

NELLA MISURA IN CUI NON SIA VIETATO DALLA LEGGE, LA PRESENTE GARANZIA È ESCLUSIVA E VALIDA IN LUOGO DI TUTTE LE ALTRE GARANZIE, ORALI, SCRITTE, LEGISLATIVE, ESPRESSE O IMPLICITE. AD ECCEZIONE DELLE GARANZIE ESPRESSE CONTENUTE NELLA PRESENTE DICHIARAZIONE DI GARANZIA LIMITATA E NELLA MISURA IN CUI NON SIA VIETATO DALLA LEGGE, DECLINIAMO TUTTE LE ALTRE GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE, LEGISLATIVE O ALTRO, INCLUSE SENZA LIMITAZIONI, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ E DI IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE.

ALCUNI STATI O PAESI NON CONSENTONO L'ESONERO DA GARANZIE IMPLICITE, PERTANTO TALE ESONERO POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE NEL TUO CASO. NELLA MISURA IN CUI TALI GARANZIE NON POSSANO ESSERE ESENTA AI SENSI DELLE LEGGI DELLA TUA GIURISDIZIONE, NOI LIMITIAMO LA DURATA E I RIMEDI DI TALI GARANZIE ALLA DURATA DELLA PRESENTE GARANZIA LIMITATA ESPRESSA.

LA NOSTRA RESPONSABILITÀ PER I BENI DIFETTOSI È LIMITATA ALLA RIPARAZIONE O SOSTITUZIONE COME DESCRITTO DI SEGUITO NELLA PRESENTE DICHIARAZIONE DI GARANZIA.

QUESTA GARANZIA A VITA LIMITATA È L'UNICA GARANZIA RILASCIATA IN RELAZIONE AL VOSTRO PRODOTTO SUPERSPRINGS INTERNATIONAL. SUPERSPRINGS INTERNATIONAL NON SI ASSUME NÉ AUTORIZZA ALCUN VENDITORE, RIVENDITORE O ALTRA PERSONA O ENTITÀ AD ASSUMERSI PER SUO CONTO ALCUN ALTRO OBBLIGO O RESPONSABILITÀ IN CONNESSIONE CON QUESTO PRODOTTO O GARANZIA LIMITATA.

6.1 CHI PUÒ USUFRUIRE DI QUESTA GARANZIA?

Estendiamo questa garanzia limitata solo al proprietario originale che ha registrato il proprio prodotto (“tu”). Non si estende a nessun proprietario successivo o altro cessionario del prodotto.

Ci riserviamo il diritto di: (a) richiedere la prova d'acquisto come condizione per questa garanzia, (b) apportare future modifiche a questa garanzia limitata senza preavviso.

Si prega di notare che la presente garanzia si applicherà solo ai prodotti acquistati da un rivenditore autorizzato SuperSprings International che sia soggetto e segua i controlli di qualità di SuperSprings International, salvo quanto altrimenti proibito dalla legge.

6.2 COSA COPRE QUESTA GARANZIA?

Fatto salvo quanto previsto dai termini, esclusioni e limitazioni in questa Dichiarazione di Garanzia, SuperSprings International, Inc. garantisce all'acquirente iniziale, e solo a quest'ultimo, che il suo prodotto SuperSprings International sarà esente da difetti di materiale e lavorazione per il Periodo di Garanzia applicabile, come definito di seguito.

6.3 COSA NON COPRE QUESTA GARANZIA?

La Sua Garanzia a Vita Limitata non copre alcun danno derivante da o correlato a qualsiasi veicolo, prodotto o combinazione di componenti diversi dal prodotto SuperSprings International. La Sua Garanzia a Vita Limitata inoltre non copre veicoli, prodotti o componenti forniti da noi o da terzi che riteniamo siano stati danneggiati o sottoposti a:

• Uso del veicolo in eccesso rispetto al peso lordo del veicolo, ai limiti di peso del veicolo combinato / limiti di traino o ad altre specifiche o limitazioni di progettazione del produttore originale;
• Usura normale, deterioramento della forma o del carico delle molle, alterazione, modifica del prodotto, installazione impropria;
• Graffi o difetti nelle finiture del prodotto (verniciatura a polvere, vernice, ecc.) o danni dovuti alla spedizione;
• Uso improprio o abuso, inclusi i prodotti utilizzati diversamente da quanto raccomandato nella guida alle applicazioni corrente di SuperSprings International o nelle istruzioni;
• Corse o altre competizioni o concorsi di veicoli;
• Incidenti, impatti dovuti a rocce, alberi, ostacoli o altri aspetti dell'ambiente o a seguito di altre azioni o eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo;
• Uso commerciale pesante in condizioni di strada sterrata;
• Mancato rispetto delle istruzioni del prodotto o mancata esecuzione di interventi di manutenzione preventiva; oppure Modifiche o riparazioni non autorizzate.

6.4 QUAL È IL PERIODO DI COPERTURA?

La presente garanzia limitata decorre dalla data del tuo acquisto e dura per tutto il tempo in cui sarai proprietario del veicolo su cui è stato installato il prodotto, per tutte le applicazioni consumer. Tutte le applicazioni commerciali sono garantite per 3 anni, a partire dalla data di acquisto. (Ciascuno, a seconda dei casi, il “Periodo di Garanzia”)

“Applicazioni commerciali” significa qualsiasi veicolo destinato, concesso in licenza o utilizzato (in tutto o in parte) in connessione con un'attività commerciale o una professione, e ciò include, ma non si limita a, i “Veicoli Motori Commerciali” così come definiti o intesi dal Codice dei Regolamenti federali degli Stati Uniti. Tutte le altre applicazioni sono “applicazioni per consumatori”.”

Il Periodo di Garanzia non sarà esteso in caso di riparazione o sostituzione del prodotto. Potremmo modificare la disponibilità di questa garanzia limitata a nostra discrezione, ma eventuali modifiche non saranno retroattive.

6.5 QUALI SONO I TUOI RIMEDI AI SENSI DI QUESTA GARANZIA?

Per quanto riguarda qualsiasi prodotto difettoso durante il Periodo di Garanzia, a nostra esclusiva discrezione, ripareremo o sostituiremo tale prodotto (o la parte difettosa) gratuitamente. Pagheremo inoltre le spese di spedizione e di gestione per la restituzione del prodotto riparato o sostitutivo. Non rimborseremo riparazioni o parti di ricambio fornite da terzi.

6.6 COME OTTENERE IL SERVIZIO IN GARANZIA?

Per ottenere il servizio di garanzia, fare clic sul link in cima a questa pagina Web o contattare SuperSprings International al numero (805) 745-5553 o (800) 898-0705 o inviare un'e-mail a warranty@superspringsint.com per ottenere innanzitutto un numero di autorizzazione per la merce restituita (RMA). Non verrà fornito alcun servizio di garanzia senza un numero RMA.

Tutti i costi di rimozione, spedizione e installazione sono a tuo carico. Se fosse necessario un pezzo di ricambio prima che il tuo possa essere restituito, dovrai prima acquistare il pezzo di ricambio tramite SuperSprings International. Successivamente, se determinassimo che il tuo pezzo è coperto da una richiesta di garanzia valida, ti verrà rimborsato il prezzo di acquisto.

6.7 LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

I RIMEDI DESCRITTI SOPRA SONO I TUOI UNICI ED ESCLUSIVI RIMEDI E LA NOSTRA INTERA RESPONSABILITÀ PER QUALSIASI VIOLAZIONE DI QUESTA GARANZIA LIMITATA. LA NOSTRA RESPONSABILITÀ NON POTRÀ IN ALCUN CASO ECCEDERE L'IMPORTO EFFETTIVAMENTE PAGATO DA TE PER IL PRODOTTO DIFETTOSO, NÉ POTREMMO ESSERE RITENUTI RESPONSABILI PER QUALSIASI DANNO O PERDITA CONSEGUENTE, INCIDENTALE, SPECIALE O PUNITIVO, SIA DIRETTO CHE INDIRETTO.

ALCUNI STATI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI DANNI INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, PERTANTO LA LIMITAZIONE O ESCLUSIONE DI CUI SOPRA POTREBBE NON APPLICARSI A VOI.

6.8 COSA PUOI FARE IN CASO DI CONTROVERSIA CON NOI?

Siamo molto orgogliosi del nostro servizio clienti. Tuttavia, se per qualsiasi motivo non foste soddisfatti della gestione della vostra richiesta di garanzia, la seguente procedura informale di risoluzione delle controversie è a vostra disposizione, a meno che non scegliate di intentare una causa ammissibile in un tribunale per le controversie di modesta entità contro di noi.

Se hai una preoccupazione o una controversia, ti preghiamo di inviare una notifica scritta che descriva la tua preoccupazione o controversia e la risoluzione desiderata a: support@superspringsint.com

Ci impegniamo, in buona fede, a risolvere la controversia con Lei. Se la controversia non sarà risolta entro 40 giorni dalla ricezione della Sua notifica scritta, Lei ed noi accetteremo che la controversia venga risolta tramite arbitrato a Santa Barbara, California, come descritto nella Sezione 11, di seguito.

 

7. MERCI NON DESTINATE ALLA RIVENDITA O ALL'ESPORTAZIONE

Accetti di conformarti a tutte le leggi e normative applicabili dei vari stati e degli Stati Uniti, comprese tutte le normative sull'esportazione, come definite di seguito. Dichiari e garantisci di acquistare prodotti dal Sito solo per uso personale o domestico e non per la rivendita o l'esportazione.

 

8. PRIVACY

Rispettiamo la tua privacy e ci impegniamo a proteggerla. La nostra Informativa sulla privacy disponibile all'indirizzo https://superspringsinternational.com/privacy-policy/ governa il trattamento di tutti i dati personali raccolti da te in relazione all'acquisto di prodotti tramite il Sito.

 

9. FORZA MAGGIORE

Nessuna delle parti sarà responsabile nei confronti dell'altra parte, né sarà considerata inadempiente o in violazione del presente Accordo, per qualsiasi mancato adempimento o ritardo nell'adempimento o nell'esecuzione di qualsiasi termine del presente Accordo (ad eccezione di qualsiasi tuo obbligo di effettuare pagamenti a nostro favore in virtù del presente), quando e nella misura in cui tale mancato adempimento o ritardo sia causato o derivi da atti al di fuori del ragionevole controllo della parte interessata (“Parte Interessata”), inclusi, a titolo esemplificativo, i seguenti eventi di forza maggiore (“Evento/i di Forza Maggiore”):

(a) cause di forza maggiore; (b) inondazioni, incendi, terremoti, emergenze pubbliche, epidemie o esplosioni; (c) guerra, invasione, ostilità (indipendentemente dal fatto che sia stata dichiarata o meno), minacce o atti terroristici, rivolte o altri disordini civili; (d) ordine, legge o azioni governative; (e) embarghi o blocchi in vigore alla data del presente Accordo o successivamente; (f) emergenza nazionale o regionale; (g) scioperi, serrate o rallentamenti del lavoro, o altri disordini industriali; (h) interruzioni delle telecomunicazioni, blackout o carenze di energia elettrica, mancanza di magazzino o spazio di stoccaggio, servizi di trasporto inadeguati, o impossibilità o ritardo nell'ottenere forniture di materiali adeguati o idonei; e (i) altri eventi al di fuori del ragionevole controllo della Parte Colpita.

La Parte Colpita dovrà dare notizia entro 30 giorni dall'Evento di Forza Maggiore all'altra parte, indicando il periodo di tempo previsto per la continuazione dell'evento. La Parte Colpita dovrà impiegare ogni sforzo diligenziale per porre fine all'inadempimento o al ritardo e garantire che gli effetti dell'evento di Forza Maggiore siano minimizzati. La Parte Colpita dovrà riprendere l'adempimento dei propri obblighi non appena ragionevolmente possibile dopo la rimozione della causa. Qualora l'inadempimento o il ritardo della Parte Colpita rimanga irrisolto per un periodo di 30 giorni consecutivi dalla notifica scritta da essa effettuata ai sensi della presente Sezione 9, ciascuna delle parti potrà successivamente risolvere il presente Contratto con un preavviso scritto di 30 giorni.

 

10. LEGGE E FORO COMPETENTI

Tutte le questioni derivanti da o relative ai presenti Termini sono regolate e interpretate in conformità con le leggi interne dello Stato della California, senza dare effetto ad alcuna disposizione o regola di scelta o conflitto di leggi (sia dello Stato della California che di qualsiasi altra giurisdizione) che causerebbe l'applicazione delle leggi di una giurisdizione diversa da quelle dello Stato della California.

 

11. RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE E ARBITRATO VINCOLANTE

11.1 ACCORDO DI ARBITRATO

TU E SUPERSPRINGS INTERNATIONAL CONCORDATE DI RINUNCIARE A QUALSIASI DIRITTO DI CONTROVERSIE IN TRIBUNALE O DAVANTI A UNA GIURIA, O DI PARTECIPARE AD UN'AZIONE COLLETTIVA O RAPPRESENTATIVA RISPETTO AD UN RECLAMO. ALTRI DIRITTI CHE AVRESTI SE ANDASSI IN TRIBUNALE POTREBBERO ESSERE ANCHE NON DISPONIBILI O POTREBBERO ESSERE LIMITATI NELL'ARBITRATO.

Qualsiasi reclamo, controversia o disputa (sia contrattuale, extracontrattuale o altrimenti, sia preesistente, presente o futura, e inclusi reclami statutari, di tutela del consumatore, di diritto comune, di dolo intenzionale, cautelari ed equitativi) tra Lei e noi derivante da o in qualsiasi modo correlato al Suo acquisto di prodotti tramite il Sito, sarà risolto in via esclusiva e definitiva mediante arbitrato vincolante.

L'arbitrato sarà amministrato dall'American Arbitration Association (“AAA”) in conformità con le Regole di Arbitrato del Consumatore (“Regole AAA”) in vigore, salvo modifiche apportate dalla presente Sezione 11. (Le Regole AAA sono disponibili su org o chiamando l'AAA al numero 1-800-778-7879). Il Federal Arbitration Act regolerà l'interpretazione e l'applicazione della presente sezione.

L'arbitro avrà autorità esclusiva per risolvere qualsiasi controversia relativa all'arbitrabilità e/o all'esecutività della presente clausola arbitrale, inclusa qualsiasi contestazione di iniquità o altra contestazione secondo cui la clausola arbitrale o l'Accordo sia nullo, annullabile o altrimenti non valido. L'arbitro sarà autorizzato a concedere qualsiasi rimedio disponibile in tribunale ai sensi della legge o dell'equità. Qualsiasi decisione dell'arbitro/degli arbitri sarà definitiva e vincolante per ciascuna delle parti e potrà essere fatta valere come sentenza in qualsiasi tribunale di giurisdizione competente.

11.2 SOLO RECLAMI INDIVIDUALI

Puoi scegliere di perseguire la tua richiesta in un tribunale per le controversie di modesta entità anziché in un arbitrato se ci fornisci un avviso scritto della tua intenzione di farlo entro 60 giorni dal tuo acquisto. L'arbitrato o il procedimento in un tribunale per le controversie di modesta entità saranno limitati esclusivamente alla tua controversia o disputa individuale.

Accetti un arbitrato su base individuale. In qualsiasi controversia, NÉ TU NÉ SUPERSPRINGS INTERNATIONAL AVRAI IL DIRITTO DI UNIRE O CONSOLIDARE RECLAMI DI O CONTRO ALTRI CLIENTI IN TRIBUNALE O IN ARBITRATO O PARTECIPARE IN ALTRO MODO A QUALSIASI RECLAMO COME RAPPRESENTANTE DI CLASSE, MEMBRO DI CLASSE O IN QUALITÀ DI PROCURATORE GENERALE PRIVATO. Il collegio arbitrale non può consolidare i reclami di più di una persona e non può altrimenti presiedere alcuna forma di procedimento rappresentativo o collettivo. Il collegio arbitrale non ha il potere di esaminare l'applicabilità di questa rinuncia all'arbitrato collettivo e qualsiasi contestazione alla rinuncia all'arbitrato collettivo potrà essere sollevata solo in un tribunale di giurisdizione competente.

Se una qualsiasi disposizione di questo accordo di arbitrato dovesse risultare inapplicabile, tale disposizione verrà separata e i restanti termini dell'arbitrato saranno applicati.

 

12. ASSEGNAZIONE

Non assegnerai nessuno dei tuoi diritti né delegherai nessuno dei tuoi obblighi ai sensi dei presenti Termini senza il nostro previo consenso scritto. Qualsiasi presunta cessione o delega in violazione della presente Sezione 12 è nulla e invalida. Nessuna cessione o delega ti esonera da nessuno dei tuoi obblighi ai sensi dei presenti Termini.

 

13. NESSUNA RINUNCIA

Il mancato esercizio da parte nostra di qualsiasi diritto o disposizione dei presenti Termini non costituirà una rinuncia all'esercizio futuro di tale diritto o disposizione. La rinuncia a qualsiasi diritto o disposizione sarà efficace solo se per iscritto e firmata da un rappresentante debitamente autorizzato di SuperSprings International.

 

14. NESSUN BENEFICIARIO TERZO

Questi Termini non conferiscono e non intendono conferire alcun diritto o rimedio a persone diverse da te.

 

15. AVVISI

A te

Potremmo fornirti qualsiasi avviso ai sensi di questi Termini: (i) inviando un messaggio all'indirizzo e-mail che fornisci o (ii) pubblicando sul Sito. Gli avvisi inviati via e-mail saranno effettivi al momento dell'invio dell'e-mail e gli avvisi che forniremo tramite pubblicazione saranno effettivi al momento della pubblicazione. È tua responsabilità mantenere aggiornato il tuo indirizzo e-mail.

A noi

Per inviarci una notifica ai sensi dei presenti Termini, è necessario contattarci come segue: (i) via e-mail all'indirizzo marketing@superspringsint.com; o (ii) tramite consegna a mano, corriere espresso o posta raccomandata o assicurata all'indirizzo SuperSprings International Inc., 5251 6th Street, Carpinteria, CA 93013. Potremmo aggiornare il numero di fax o l'indirizzo per le notifiche inviate a noi pubblicando un avviso sul Sito. Le notifiche inviate tramite consegna a mano saranno efficaci immediatamente. Le notifiche inviate tramite fax o corriere espresso saranno efficaci un giorno lavorativo dopo la loro spedizione. Le notifiche inviate tramite posta raccomandata o assicurata saranno efficaci cinque giorni lavorativi dopo la loro spedizione.

 

16. SEPARABILITÀ

Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini è invalida, illegale, nulla o inapplicabile, tale disposizione sarà considerata separata dai presenti Termini e non influenzerà la validità o l'applicabilità delle restanti disposizioni dei presenti Termini.

 

17. ACCORDO INTEGRALE

La nostra conferma d'ordine, questi Termini, i Termini di utilizzo del nostro Sito Web e la nostra Informativa sulla privacy costituiranno l'accordo finale e integrato tra te e noi in merito alle questioni contenute in questi Termini.